This map shows two climbing routes : the South Col route on the nepalese mountainside and the North Ridge route on the chinese mountainside.